Guide de première installation
Un article de AzureusWikiFrench.
Sommaire |
Installation
L'installation d'Azureus est, en fait, assez simple, mais si vous n'êtes pas très à l'aise avec les ordinateurs, il se peut qu'installer quelquechose soit un peu intimidant. Voici donc un guide rapide pour vous permettre de l'installer et de l'utiliser de manière satisfaisante, ce qui aidera vos téléchargements et la communauté utilisant des torrents.
Java
Vous avez certainement déjà remarqué qu'Azureus est écrit en Java, et nécessite que vous installiez java pour l'utiliser. Un certain nombre de problèmes peuvent être causés soit par une version trop agée de Java soit par de multiples installations. Voici un guide (en anglais) pour vous aider dans cette étape http://www.azureuswiki.com/index.php/Java . Suivez-le avant d'installer Azureus pour ne pas avoir de problème.
Azureus
Azureus se décline en plusieurs types d'installation, selon votre système d'exploitation. Celles-ci vous paraitront relativement familières si vous êtes habitués à installer des applications. Cette section du guide s'adresse aux utilisateurs moins expérimentés.
Windows
Windows, malgré tous ses défauts, compense ceux-ci en ayant le système d'installation le plus simple (si vous êtes Administrateur sous Windows NT/2000/XP).
- Télécharger Azureus depuis la page officielle de téléchargement, et sauvegardez-le à un endroit dont vous vous souviendrez plus tard. Si vous n'en êtes pas sûr, vous pouvez toujours le sauvegarder sur le bureau.
- Attendez que le téléchargement soit fini. Dès que c'est fait, faites "ouvrir" si votre navigateur le permet, ou double-cliquez sur le fichier "Azureus_<version>_Win32.setup.exe". Si vous l'avez sauvé sur le bureau minimisez tout et vous devriez le voir (astuce: pressez la touche M avec la touche Windows enfoncée, cela minimisera toutes les fênetres ouvertes).
- Suivez les instructions d'installation en cliquant sur "suivant" quand vous avez fini chaque page.
Linux
Pour installer Azereus 3 (et Vuze) sur Linux, veuillez télécharger le fichier suivant :
http://rapidshare.com/files/38579508/Vuze.bin.tar.gz
MIRROR :
http://dl.free.fr/eOD8G7QN/Vuze.bin.tar.gz http://www.divshare.com/download/915120-816
et exécuter les commandes suivante :
$ cd Dossier_de_Telechargerment $ tar xvzf Vuze.bin.tar.gz ./vuze.bin
Finalement suivez les instructions.
Pour Azureus 2.5 :
x86 et x86_64 testé PPC devraient fonctionner pareil
- Télécharger le fichier source de votre plateforme depuis la page de téléchargements http://azureus.sourceforge.net/download.php
- Placez Azureus_(version)_linux-(plateforme).tar.bz2 où vous voulez installer Azureus
cp Azureus_(version)_linux-(platform).tar.bz2 /directory/to/install/in/
- Dé-tarrez le fichier
tar -xjf Azureus_(version)_linux-(platform).tar.bz2
- Assurez vous d'avoir Java dans votre chemin si nécessaire
export PATH=/path/to/java/bin:$PATH
- Changer vers ce répertoire
cd azureus
- Ouvrez le script
./azureus
- Suivez les instructions
NB: si vous voulez ajoutez Azureus à votre répertoire /usr/bin vous devez le rediriger avec un script plus qu'en mettant un lien.
Example Script:
#!/usr/bin/bash /path/to/azureus
Mac OS X
- Assurez vous que vous avez la dernière version de Java.
- Téléchargez la dernère version d'Azureus depuis Sourceforge
- Cliquez sur l'image du disque téléchargé.
- Accepter la license d'agréement GPL.
- Déplacer le fichier Azureus.app vers votre répertoire d'applications et double-cliquez dessus.
Paramètres et Optimisation
De bons paramètres sont vitaux pour votre vitesse de téléchargement et pour la communauté bit-torrent dans son ensemble. Voici quelques points simples qui devraient être suivis pour la première installation d'Azureus.
Quand vous ouvrez pour la première fois Azureus, la fenêtre "Assitant de Configuration" s'ouvre, demandant des informations simples; Vous pouvez utiliser ces paramètres mais, dans l'idéal, ou si vous ne connaissez pas la bande passante d'envoi de votre connexion, vous devez les optimiser pour votre propre connexion. Donc, continuez et sélectionnez votre vitesse de connexion si vous la connaissez (NB: "adsl/cable xxx/128 kbps" renvoie à n'importe quelle connexion adsl, avec n'importe quelle vitesse de connexion, mais à seulement 128kbps d'envoi), sinon, sautez ces étapes et suivez le guide Paramètres de connexion.
Choisir un port
Une fois que vous en avez (ou pas) fini avec la page Transfert et connexion, cliquez sur Suivant et vous verrez la page port NAT/serveur, où vous pouvez changer le numéro du port d'écoute d'Azureus pour les connexions entrantes. Le mieux est de modifier la valeur par défaut 6881 parce que certains trackers le mettent sur liste noire pour des raisons expliquées sur cette page.
Choisissez un nombre entre 49152 et 65534, et entrez le dans la case. Cliquez sur le bouton "Test". Si le test renvoie:
"Testing port XXXXX ... OK !"
vous pouvez sauter l'étape suivante jusqu'aux Paramètres de connexion
Connectivité
Si votre test NAT/Firewall retourne:
"Testing port XXXXX ... NAT Error"
Vous avez un petit problème qui fait qu'aucune connexion entrante ne sera acceptée. Ceci limitera le nombre de clients auxquels vous pourrez vous connecter, parfois jusqu'à 50%, parce que vous ne pourrez faire aucune connexion sortante avec d'autres clients ayant des erreurs NAT. Cela est généralement dû à l'une de ces deux raisons :
- Redirection de ports pour routeurs
Si votre routeur ne sait pas où envoyer les connexions entrantes, voici un guide beaucoup plus complet: Problème de NAT, mais si vous vous débrouillez en redirection des ports, vous devez juste rediriger le port que vous avez séléctionné précédemment (il se trouve dans Outils>Options>Connexion) pour les protocoles TCP et UDP. Souvenez-vous qu'il vous faudra une adresse IP locale statique pour rediriger un port.
- Ouvrir les ports pour les pare-feux
Un autre problème courant de connectivité est dû au fait que les logiciels pare-feu rejettent des connexions, même quand elles atteignent votre ordinateur et une fois encore, il y a un guide plus complet ici {à venir, en anglais ici: http://www.azureuswiki.com/index.php/Firewalling}, mais l'idée de base est soit d'autoriser l'accès internet au processus Azureus.exe en entier soit d'autoriser le port que vous avez choisi précédemment dans ce guide.
Paramètres de connexion
Ceci est la partie finale de votre installation, et, malheureusement, là où échouent la plupart des utilisateurs. Vous trouverez de plus amples informations à ce sujet ici.
Il y a quelques choses simples à faire, et la chose qui vous affectera le plus est de fixer votre limite d'envoi. Celle doit être d'environ 80% de votre capacité d'envoi (NB: et non ce que votre FAI dit qu'elle est). Vous pouvez la tester ici DSLreports (USA) ou là TestMy.Net (UE). Il vaut probablement mieux le faire plusieurs fois pour éviter les erreurs. Beaucoup de paramètres jouant sur l'efficacité de votre connexion peuvent être altérés, mais pour vous simplifier la tâche, l'utilisateur http://www.azureuswiki.com/index.php/User:The8472 a écrit un programme de calcul pour tous les paramètres ; entrez votre vitesse d'émission dans la section "Required data", et entrez les paramètres obtenus dans Azureus.
Dernière étape
Commencez à utliser Azureus. Il y a beaucoup de Liens utiles pour vous aider et un article sur Que faire maintenant qu'Azureus est installé et fonctionne correctement!
